От издателя:
В томе представлены самые известные произведения классика американской литературы XX века Эрнеста Хемингуэя.
Содержание
Думая о Хемингуэе... Статья c.5-12
Фиеста (И восходит солнце)(переводчик: Вера Топер)Роман c.13-200
Прощай, оружие!(переводчик: Евгения Калашникова)Роман c.201-450
Праздник, который всегда с тобой(переводчики: М. Брук, Л. Петров, Феликс Розенталь)Роман c.451-568
Старик и море(переводчики: Елена Голышева, Б. Изаков)Повесть c.569-634
У нас в Мичигане(переводчик: Мария Лорие)Рассказ c.635-639
Из книги рассказов `В наше время` В порту Смирны(переводчик: Вера Топер)Рассказ c.640-641
Индейский поселок(переводчик: Ольга Холмская)Рассказ c.642-646
Доктор и его жена(переводчик: Наталия Волжина)Рассказ c.647-651
Что-то кончилось(переводчик: Наталия Волжина)Рассказ c.652-656
Трехдневная непогода(переводчик: Наталия Волжина)Рассказ c.657-667
Чемпион(переводчик: Екатерина Романова)Рассказ c.668-676
Очень короткий рассказ(переводчик: Н. Георгиевская)Рассказ c.677-678
Дома(переводчик: Нина Дарузес)Рассказ c.679-687
Революционер(переводчик: Наталия Волжина)Рассказ c.688-688
Мистер и миссис Эллиот(переводчик: Мария Лорие)Рассказ c.689-692
Кошка под дождем(переводчик: Л. Кислова)Рассказ c.693-697
Не в сезон(переводчик: Н. Георгиевская)Рассказ c.698-704
Кросс по снегу(переводчик: Вера Топер)Рассказ c.705-710
Мой старик(переводчик: Нина Дарузес)Рассказ c.711-723
На Биг-Ривер I(переводчик: Ольга Холмская)Рассказ c.724-732
На Биг-Ривер II(переводчик: Ольга Холмская)Рассказ c.733-742
Из книги рассказов `Мужчины без женщин` В чужой стране(переводчик: Л. Кислова)Рассказ c.743-747
Белые слоны(переводчик: А. Елеонская)Рассказ c.748-752
Убийцы(переводчик: Евгения Калашникова)Рассказ c.753-761
Канарейку в подарок(переводчик: Нина Дарузес)Рассказ c.762-765
Банальная история(переводчик: Наталия Волжина)Рассказ c.766-767
На сон грядущий(переводчик: Евгения Калашникова)Рассказ c.768-777
Из книги рассказов `Победитель не получает ничего` Там, где чисто, светло(переводчик: Екатерина Романова)Рассказ c.778-780
Ожидание(переводчик: Наталия Волжина)Рассказ c.781-784
Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера(переводчик: Мария Лорие)Рассказ c.785-813
Снега Килиманджаро(переводчик: Наталия Волжина)Рассказ c.814-836
Примечания Комментарии c.837-857
|
