От издателя:
Новый сборник новелл Шмитта "Концерт "Памяти ангела" получил в 2010 году Гонкуровскую премию. Писатель, как всегда, предлагает блистательные, изысканные и… совершенно неожиданные сюжетные ходы.
Что связывает пожилую женщину, отравившую трех мужей, и влюбленного в свою жену президента Франции? Дюжего моряка, переживающего, что мало уделял внимания дочерям, и циничного дельца, заработавшего первый миллиард на торговле изображениями католических святых и порноаксессуарами? И при чем тут святая Рита, покровительница попавших в беду и отчаявшихся?
"Э.-Э.Шмитт, бесподобный дирижер, исполнил для нас один из лучших своих опусов…" Magasin des livres
"Черный юмор, кажущаяся наивность и неповторимый ход размышлений бесподобного рассказчика-драматурга". Блез де Шабали (Figaro litteraire)
Содержание
Отправительница(переводчик А.Петрова) Новелла c. 5-53
Возвращение(переводчик М.Брусовани) Новелла c. 54-77
Концерт "Памяти Ангела"(переводчик Г.Соловьева) Новелла c. 78-140
Любовь в елисейском дворце(переводчик Г.Погожева) Новелла c. 141-199
Дневник писателя(переводчик Г.Погожева) Новелла c. 200-220
|
