От издателя:
В томе представлены наиболее известные произведения классика английской литературы XX века Уильяма Сомерсета Моэма.
Содержание
Художник слова и англичанин Статья c. 5-22
Луна и грош(переводчик: Наталия Манн)Роман c. 23-208
Статья закона(переводчик: Михаил Загот)Рассказ c. 209-223
Дождь(переводчик: Ирина Гурова)Рассказ c. 224-263
Джейн(переводчик: Нора Галь)Рассказ c. 264-289
Мэйхью(переводчик: В. Ашкенази)Рассказ c. 290-293
В чужом краю(переводчик: Анатолий Кудрявицкий)Рассказ c. 294-298
Возвращение(переводчик: Н. Чернявская)Рассказ c. 299-303
Мистер Всезнайка(переводчик: Н. Ромм)Рассказ c. 304-310
Слово чести(переводчик: Юлия Жукова)Рассказ c. 311-317
...и волки сыты(переводчик: Юлия Жукова)Рассказ c. 318-326
Предатель(переводчик: Александр Ливергант)Рассказ c. 327-357
На чужом жнивье(переводчик: Тамара Казавчинская)Рассказ c. 358-397
Открытая возможность(переводчик: Е. Бучацкая)Рассказ c. 398-431
А Кинг(переводчик: Н. Куняева)Рассказ c. 432-434
Жена полковника(переводчик: Раиса Облонская)Рассказ c. 435-452
Пятидесятилетняя женщина(переводчик: Н. Куняева)Рассказ c. 453-470
Романтичная девушка(переводчик: Ксения Атарова)Рассказ c. 471-480
Острие бритвы(переводчик: Мария Лорие)Роман c. 481-774
Примечания Справочные Материалы c. 775-782
|
